Aide svp: Problème de ballon tampon de forage "bouché".

Bonjour,

Les beaux jours approchent je remets les travaux de jardinage en route. Je pars quelques jours pour les vacances et j'ai donc installé un arrosage automatique dans ma petite serre. Celui-ci est raccordé sur mon système d'irrigation du forage. Seulement, voilà, ce soir je me trouve en grande difficulté :
Je n'ai plus d'eau qui sort du ballon réservoir tampon du forage. Celui-ci est bien plein. Il fonctionnait aujourd'hui puisqu'une partie de la maison est branchée dessus. La pression y est, le ballon est plein d'eau, mais rien n'en sort. J'ai même démonté le raccord de sortie et seule une petite quantité d'eau en est sortie. J'ai donc vidé tout l'air contenu dans la vessie du ballon par la valve de remplissage et .. toujours pas d'eau. Je me demande s'il n'y a pas un clapet ou une valve de sécurité à l'intérieur de ces ballons. J'ai envoyé de l'air sous pression par la sortie et j'entends l'air remonter dans l'eau contenue dans le ballon.
Si clapet ou sécurité il y a, l'un(e) d'entre vous pourrait-il me donner un "truc" pour résoudre mon problème ? Sans eau dans le jardin, je suis très inquiet pour mes semis en attente dans la serre et la saison de jardinage commence mal.
Merci.

Alors, pas de réponse ?

Y a-t-il un clapet sur la sortie des ballons tampons de forages ? J'imagine que ce problème a déja été rencontré par certains d'entre vous...