oseille : feuilles tachées

J'ai un plant d'oseille en jardinière, planté au début du mois au milieu d'un plant de menthe et d'un plant de basilic. Il a déjà bien monté et fait des graines, mais depuis 3 jours ses belles feuilles présentent des taches beiges...
C'est le signe de quoi ? Manque d'eau, manque de place ? Que faut-il faire ?
Merci pour votre aide !

Et aujourd'hui je vois en transparence sur les taches, qui se sont encore élargies, des sortes de petits traits incrustés....
qu'est-ce que c'est ? Des larves de parasites ? Des vers ?

Sans nouvelle suite à mes précédents messages, j'ai fini par supprimer les feuilles incriminées... Mon oseille est repartie avec des feuilles toutes neuves, mais aujourd'hui, en les observant mieux, je crois que le parasite - à moins que ce ne soit une maladie - revient...
Sur une feuille je peux voir de tout petits carrés très blancs, dans lesquels s'inscrivent de tout petits traits... qui donneront sans doute ce que j'ai eu précédemment...
Quelqu'un sait-il ce que c'est et ce qu'il faut faire ??
Merci pour votre aide !!

Euh? Peux-tu mettre une photo? Moi aussi dans mon oseille il y a des petites larves qui ne nichent dans l'épaisseur de la feuille et la rendre transparente.