tailler un thuya d'ornement

Disons que si il s'agit de thuyas occidentalis et c'est probablement le cas, garder les arbres à un mètre c'est un peu peu. On garde sans soucis des haies semblables à deux mètres de hauteur.
Il aurait été préférable que tu choisisse un conifère de petite taille.
Mais puisque le mal est fait.... il "suffit" de tailler deux fois par an en donnant la forme que tu désires.

PS; evite si possible d'écrire en rouge. Merci.

1m me semble court aussi, les pauvres.
pour garder la forme, je te conseille d'opter pour une cisaille ; repère le départ de la pousse de l'année ou de celle de 2007, et coupe tout au même point.
Si tu ne les laisse jamais grandir, tu auras vite des chicots guidant ta cisaille, il y aura de moins en moins de risques de trous.

Et si je les replante ailleurs ?

Vous croyez qu'ils pourraient encore reprendre ?

Oui... Mais je ne le ferais pas en ce moment. J'attendrais l'automne. En attendant et pour faciliter et le déplnatation et le reprise futur, tu peux déjà "couper les racines" en délimitant la motte que tu vas prélever. Pour celà on plante la bêche tout autour de l'arbre à déplanter. de la profondeur du fer de la bêche et un peu plus si possible. Essaie d'emporter une motte suffisament importante sans exagérer parceque le poids t'empêcherait de l'emporter.