Partager cette page 

Nous sommes le Mar 29 Mai 2012 16:15

Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ]




Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 2 messages ] 
Auteur Message
 Sujet du message: Une question
MessagePosté: Jeu 13 Nov 2008 21:58 
Hors ligne
Graine de timide

Inscription: Jeu 13 Nov 2008 21:51
Messages: 1
Bonsoir :)

Probablement ma question semble un peu bizarre, mais je la pose quand même.

Dans votre Forum le mot "misaut" est écrit par co33. Et je me demande ce que ce mot signifie.

Pour explication: Je suis de la suisse allemande et j'écris un travail sur l'auteur "Kurt Tucholsky". Dans un de ses textes, il utilises ce mot. Je l'ai cherché, dans les livres, dans les dictionnaires, mais je n'ai pas trouvé une traduction, qui va bien au texte.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Une question
MessagePosté: Ven 14 Nov 2008 7:44 
Hors ligne
Empereur jardinier
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Sam 26 Mai 2007 21:24
Messages: 33744
Localisation: yvelines
Région: France zone Océan Indien
bonjour
"misaut" c'est du ch'ti (je pense mal écrit : à voir avec les spécialistes)
cela veut dire moi aussi
par contre pourquoi "Kurt Tucholsky" utilise cette expression ?????? sans doute a t'il rencontré un ch'ti quand il est arrivé à Paris :lol: :lol: :lol:

_________________
Vous avez de beaux restes


Haut
 Profil  
 

Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 2 messages ] 

Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ]


Articles en relation
 Sujets   Auteur   Réponses   Vus   Dernier message 
Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Question

lamouche

6

240

Dim 06 Mar 2011 18:23

Méritaton Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. une question prix

isaco

14

699

Sam 25 Nov 2006 17:48

Sylviebvs Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Question juridique!

[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2 ]

adelaide

23

493

Mar 13 Fév 2007 9:02

adelaide Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Question bête !

Princesse

10

531

Mer 13 Juin 2007 15:15

Cigale Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. question sur invités

vincent37

12

420

Mar 31 Juil 2007 14:40

Léa. Voir le dernier message

 


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: pedro431 et 1 invité


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages
Vous ne pouvez pas joindre des fichiers

Rechercher:
Aller à:  
Flux RSS Flux RSS Liste des flux Liste des flux
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction par: phpBB-fr.com
phpBB SEO