Thuyas proches terrasse

[Toto10]

Bonjour à tous,
J'ai 2 grands thuyas situé à proximité de ma terasse (environ 1,50m).
Je me demande si les racines de ces 2 grands arbres risquent ou non d'endommager ma terrasse.
Les arbres et la terrasse étaient déjà là lorsque nous avons emménagé. Les thuyas, vu leur taille imposante doivent être là depuis des décennies. En revanche la terrasse en grès doit être relativement récente. Elle repose sur une dalle béton de 10 cm d'épaisseur.
Je comptais simplement élaguer ces 2 arbres qui nous apportent de l'ombre en été et nous cachent des voisins, sans avoir la nécessité de les supprimer.
Qu'en pensez vous ? Devrais-je m'inquiéter pour la terrasse ?

Merci d'avance pour vos réponses.

[Masa]

Bonsoir.
Vu la taille de ces arbres, les racines ont depuis longtemps pénétrés le sol. Je dirais qu'il n'y a donc aucun risque pour la terrasse.

[colibri87]

J'ai aussi de vieux thuyas entourés de bordures et proches de constructions, rien n'a bougé