Bonjour,
Le premier truc, c'est de parcourir plusieurs forum consacrés à l'aquariophilie.
Comme les autres je te conseille un aqua de 100-120 litres pour débuter. C'est peut être un peu plus cher mais ce sera plus facile d'entretien (plus l'aquarium est vaste, plus le milieu est stable) et te réjouira d'autant plus de voir tes locataires évoluer dans plus d'espace, donc plus heureux.
Tu peux avoir un bac de 120 litres tout équipé (chauffage, éclairage et filtre) pour environ 90-100 €.
Mais...
Il vaudrait mieux pour toi comme qqun te l'a déjà conseillé, de changer immédiatement le tube fluorescent car dans ces prix là, l'éclairage est souvent nul et tes plantes auront de fortes chances de dépérir alors que tu auras la sensation d'éclairer correctement ton aqua alors que le spectre lumineux ne sera pas équilibré. Un nouveau tube de 30 w te coutera environ 7-10 €.
J'ignore ce qu'en pense les autres mais j'aurais tendance à te conseiller un Biolux de chez Osram. Pas cher et facilement dispo même en dehors des magasins spécialisés.

Un point très important : patiente avant de mettre tes poissons !
Ca pourra te sembler long mais, une fois les plantations effectuées, il est conseillé d'attendre environ 1mois le temps qu'un premier cycle d'équilibrage du milieu aquatique s'établisse.
Pour commencer, prend des plantes sans soucis et peu coûteuses :
- Elodées (plante oxygénante)
- Ceratohyllum dermersum
- Hygrophila polysperma
- Rotala rotundifolia
- Cryptocorine
Et laisse tourner.
Même avec seulement des plantes, c'est déjà fascinant
Ensuite, au bout d'un mois, commence à ajouter les poissons, 6 ou 7 au départ, pour laisser le temps au filtre de s'adapter. Si tu peux n'acheter que des
poissons d'élevage, c'est mieux.

Quand tu introduis les poissons, vas y tout doux. Ne vide pas le sac directement dans le bac. Laisse le au contraire tremper dedans, de manière à ce que l'eau prenne la même température. Ajoute régulièrement dans le sac une petite quantité de l'eau de ton aqua. Car les deux eaux n'auront pas la même composition chimique. Pour éviter un choc pour les poissons, il faut les acclimater tout doux.
Encore un ptit truc : avant d'acheter un poisson, regarde sur les forum qui te conseilleront sur la compatibilité entre les différentes espèces.