drôle de noms

[Plantaromatix]

P.S. Ornithogale est du genre masculin (un Ornithogale).

[bourru07]

Ohé Plantaromatix..
c'est toujours avec grand intérêt que je lis tes billets sur les plantes aromatiques.
Mais ne t'es tu pas trompé d'endroit pour les héberger ?
Ce post-ci était réservé aux dénominations, officielles ou vernaculaires, qui pouvaient faire rire ou sourire...

[Plantaromatix]

Aux haies, bourru07.

Selon si on le place devant (suivit de < de > ) ou après le nom, l'adjectif < drôle > peut signifier < curieux, bizarre > quand il le précède ou < amusant, rigolo quand il le suit..

Salut,
Eiffel.

[Plantaromatix]

Devrais-je créer un autre thème ?

[bourru07]

Devrais-je créer un autre thème ?

Bien sûr, et y regrouper si c'est possible, tous les posts que tu as rédigés depuis des années.
Réunis, ils suffiraient à alimenter un bouquin spécialisé, qui à ma connaissance n'a jamais été écrit
vu sous l'angle de celui qui les cultive...
Et même une section entière, avec des sous chapitres. Tu devrais voir ça avec Alain...

[Plantaromatix]

Merci pour l'idée. Ça fait plus de trente ans que j'essaye d'écrire un bouquin. J'en ai fait un il y a une quinzaine d'années avec un cuisinier ** comme éditeur mais je ne suis pas satisfait du résultat; c'est pour ça que je n'en parle pratiquement pas. Le problème c'est que je n'arrive pas à terminer un livre car j'en ajoute et modifie toujours le texte. Alors je me suis mis à faire des fiches techniques que je « publie » ça et là dans certains fora. Je les écris d'abord en espagnol et puis j'en traduits de temps en temps en français à la demande. Le thème est toujours en relation avec les plantes comestibles (culinaires surtout et médicinales) et utiles (à parfum, auxiliaires). J'essaye de faire découvrir des plantes rares ou méconnues comme la Lavande citronnée (Lavandula citriodora), Lavande des Canaries (L. canariensis), le Zé Lán (Lycopus lucidus), la « vraie » Ciboulette chinoise (Allium chinensis),, etc., etc. N'oublions pas que la mauvaise identification des plantes est une des causes qui provoquent a disparition de nombreuses espèces et variétés horticoles. J'ai commencé à m'intéresser aux plantes aromatiques en 1977.

J'ai l'habitude de corriger les nombreuses erreurs de détermination qu'on peut trouver aujourd'hui dans de nombreux textes (livres, revues, catalogues, internette,étiquettes etc,). Évdemment, je commets beaucoup d'erreurs et fautes d'orthographe et j'aime qu'on me corrige.

Salut,
Eiffel.

[bourru07]

Des bouquins sur l'utilisation des plantes aromatiques en cuisine, il en existe des flopées. Souvent indigents, d'ailleurs.
En revanche, abordé sous le double regard du jardinier et du botaniste, c'est plus rare. Et serait d'un intérêt majeur..
Si ce qui te retient, c'est la relecture littéraire, je pourrais, éventuellement, te donner un coup de main...
Si tu ne tardes pas trop... À mon âge, il est imprudent de s'engager sur la durée...

[Plantaromatix]

Bonjour,

II Ya aussi de nombreux prénoms, surtout féminins, qui sont aussi des nom de plantes ou fleurs comme par exemple :

Adélie (Adelia)
Anne-Aymone (Anemone)
Athanasie (Athanasia)
Capucine (Tropæolum)
Ellise / Élise (Ellisia)
Fabienne (Fabiana)
Fabrice (Fabricia)
Germaine (de l’ancien nom latin Germanea aujourd’hui Plectranthus)
Gui / Guy (Viscum)
Hilaire m (Hilaria)
Hilarie (Hilaria)
Jasmin (Jasminum)
Jasmine (Jasminum)
Julienne (Hesperis[/i)
Marguerite (Leucanthemum)
Olivier (Olea)
Rose, fleur du Rosier (Rosa)
Valériane (Valeriane)
Véronique (Veronica)
Violette (Viola), etc.

Drôles de noms :

Bonami (Bonamia)
Bugle, la (Ajuga), le bugle est aussi un instrument de musique
Tabouret est aussi le nom du Thlaspi
Fromager (Bombax)
Monjoli (Monfortia ?)
Rateau (Bisserula sp., synonyme de Astragalus)
Rotule (Rotula)
Toque, la (Scutellaria)

Salut,
Eiffel

[Plantaromatix]

Bonjour,

AMASONIE (Amasonia), genre de Lamiacée. Une des espèces est originaire comme par hasard de la zone tropicale de d'Amérique du Sud et l'Île de Trinidad. Se prononce exactement comme l'Amzonie [a.ma.zo.ni].

Salut,
Eiffel.

[Plantaromatix]

Bonjour,

AUX PRÉNOMS

JULIENNE (Hesperis),

JULIENNE DES JARDINS (Hesperis matronalis).
JULIENNE À FLEURS BRUNES (Hesperis tristis).

MAURICE, du latin Mauritia. Le genre a été dédié au gouverneur de la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales au Brésil Johan Mauritz van Nassau-Siegen (1604-1679) .

Maurice est du du genre masculin (le) alors que Mauritia est du féminin (terminaison en -a).

Certaines espèces ont été transvasées dans le genre Mauritiella, comme par exemple Mauritiella aculeata. Devrions-nous dire « Mauricette à piquants » ?

Salut,
Eiffel.

[Voisine]

Bonjour,

II Ya aussi de nombreux prénoms, surtout féminins, qui sont aussi des nom de plantes ou fleurs comme par exemple :

Bonjour,

Et aussi
Les Eglantine, on les célèbre à la Sainte Fleur

[BUGADE]

Capucine (tropaeolum)
majus et minus
Fêtée le 5 octobre

Effets antibactériens : grâce au glucosinolate et à l'enzyme myronase, la capucine offre des propriétés antibactériennes qui renforcent le système immunitaire et participent à la guérison de la grippe et des refroidissements.

Plantaromatix, notre druide à tous peut-il confirmer ou infirmer ?
Au passage, merci pour tes publications

[bce1970]

J'ai oublié de référencer dans ce post Ipomoea pes-caprae = Pied de chèvre
viewtopic.php?f=15&t=188113&p=3024800
Et je découvre qu'en Pied de chèvre il existe aussi Oxalis pes-caprae (synonyme Oxalis cernua Thunberg)

[Plantaromatix]

Bonsoir.

Navet Marteau = Navet Timbré, autrement dit < complètement dingue > ou <dingo > !

Salut,
Eiffel.

[JeanKst]

Merci pour ces informations très intéressantes, incroyables

[Plantaromatix]

Bonjour,

Il y a aussi le terme BÉNOITE [be.nωat], et non pas « Benoîte », comme on le trouve écrit dans la WKPD (Geum sp.), ne doit pas être confondu avec le prénom féminin BENOÎTE [bə.nωat].

Si le prénom féminlin BENOÎTE [bə.nωat] vient de la forme féminine latine du nom Benedictus, d'où vient le nom de la plante « Bénoite » ?

Pendant qu'on y est, Geum (prononcé [gué-oum], vient du grec du grec γεῦμα (prononcé [gué.OU.ma]) dégustation, goût, bonne saveur.

Salut.
Eiffel

[bourru07]

Felicia amelloïdes

Félicie, aussi

[Plantaromatix]

Bonjour,

FRÉZIER, (Amédée-François) botaniste, entre autres, fit une étude sur le FRAISIER DU CHILI (Fragaria chiloensis), un des parents des variétés de fraises à gros fruits.

Frézier et Fraisier sont des homophones, les deux se prononcent [fʁe.zje] mais s'écrivent différemment. Quelle coincïdence ! il y a des gens qui ont des noms prédestinés.

Salut,
Eiffel.

[Plantaromatix]

Avicenne, fut un médecin perse qui écrivit des livres sur la vie saine. Un autre que a eu un nom prédestiné !

Avec Avicenne, c'est la Vie Saine.

Eiffel.

[Plantaromatix]

Bonjour,

Vous savez qui était Avicenne ?

Avicenne est le nom francisé, en passant par le latin « Avicenna », d’Abu Ali al-Husayn ibn Abdullah Ibn Sinā (~980-1037), médecin, philosophe, mathématicien, naturaliste et physicien perse. On a donné son nom à un genre (Avicennia marina, AVICENNE MARIN m), espèce de palétuvier, et on l’emploie comme épithète sous la forme d' « avicennifolius, –a, um » (à feuille d’Avicenne) pour certaines espèces comme :

Aralia, Aster, Baccharis, Beautempsia, Hedera, Oreopanax, Xerocarpa.

Avicenne ayant été médecin, vous comprenez pourquoi qu’avec Avicenne c’est la vie saine ! Encore un personnage qui porte un nom prédestiné ! C’est peut-être aussi l’arbre ?

(Voir le film « L'Oracle (film) ».

Salut,
Eiffel.