Page 1 sur 1

En bon français?

Publié : mar. 02 juin 2009 23:23
par FFF12
Juste avant d'éteindre, je me dis que quelqu'un ici saurait peut-être comment on appelle en français une plante que j'ai toujours connue sous le nom de "pastanade" (j'habite dans l'Aveyron)
C'est une ombélifère à fleurs jaunes, aux feuilles dentelées, et qui a la fâcheuse faculté de provoquer cloques et brûlures par contact pour ceux qui y sont sensibles.
Je n'ai pas de photo dispo, l'ayant consciencieusement extirpée de mon jardin, mais elle est souvent confondues avec le panais, mais je suis formelle, ce n'en est pas.
J'essaierai de faire des photos un de ces 4, y en a beucoup dans les fossés et les friches.

Quelqu'un a une idée?

Re: En bon français?

Publié : mar. 02 juin 2009 23:29
par vin
Pastinaca sativa

Il y a ça aussi, mais j'ai comme un doute.

Re: En bon français?

Publié : mer. 03 juin 2009 0:03
par Lionnel
Salut
vin a écrit :Pastinaca sativa
Je dirais même plus, Pastinaca sativa subsp. urens la sous-espèce la plus responsable de dermites.
vin a écrit :Il y a ça aussi, mais j'ai comme un doute.
Ah, la poésie !

Lionnel

Re: En bon français?

Publié : mer. 03 juin 2009 10:54
par FFF12
Bonjour.
Alors finalement c'est une espèce de panais?!! Damned, je suis faite! :lol:
Pour moi le panais c'était le légume que cuisinait ma mamie et qui bien sûr n'est pas urticant.
Merci pour ta réponse, Lionnel.
Bonne journée.