Page 1 sur 1

[Identifiée] Phygelius aequalis

Publié : mer. 23 sept. 2009 17:39
par DeGueLio
Elles sont chouettes c'est petites fleurs. Elles adorent l'exposition au sud.
Mais comment s'appellent-elles ?

Merci d'avance
2009 09 22 Jardin02 19h07b.jpg

Re: Clochettes au long corps

Publié : mer. 23 sept. 2009 18:39
par Hommenature
Bonjour

C est une forme blanche de Phygelius aequalis

Pascal

Re: Clochettes au long corps

Publié : mer. 23 sept. 2009 19:11
par daniele 43
:top: pareil que Pascal!!

Re: Clochettes au long corps

Publié : mer. 23 sept. 2009 20:52
par DeGueLio
Phygelius aequalis, The yellow trumpet ... un fuchsia d'une dorure terne, non de cuivre vêtue, mais aux éclats n'appartenant qu'à ceux qui savent les trouver.

Encore un fuchsia, mais combien de sortes de cette espèce nous interpellent. Une peuplade d'esthétiques et de formes différentes et pourtant faisant partie de ... la même espèce ?

Un concours photo sur tous les aspects de cette plante serait sympa …

Re: Clochettes au long corps

Publié : mer. 23 sept. 2009 23:34
par Hommenature
Ben euh c est pas du tout un Fuchsia c est bien un genre botanique distinct et d une famille botanique différente (genre Fuchsia famille Oenotheraceae genre Phygelius famille Scrophulariaceae
Seul le nom français est commun


Pascal

Re: Clochettes au long corps

Publié : mer. 23 sept. 2009 23:55
par DeGueLio
Excuse mon ignorance, hommenature. En fait il s'agit bien d'un fuchsia sans en être un. (De façon etymologique et géographique bien-sûr) ??

Re: Clochettes au long corps

Publié : jeu. 24 sept. 2009 0:11
par Hommenature
Bonsoir

En fait les noms français c est assez trompeur ou disons confus
Ainsi par exemple fleur de coucou peut être un Tréfle, un Lychnis, une primevère sans qu il n y est là aucun lien de parenté...il y a bien d autre exemple comme celui là

euh comme aussi la violette du Cap (Gesneriaceae) et la violette odorante (Violaceae)
On a donné le nom français du Phygelius en allusion à sa vague ressemblance au fuchsia (allusion à ses fleurs ressemblantes et aussi abondantes parfois)
Les Fuschia sont originaire d'Amérique du Sud et de Nouvelle Zélande, à ma connaissance pas d'Afrique, Le Phygelius sont clairement Sud Africains
L homme ayant besoin de "repères intellectuels" il associe, groupe souvent les choses sous un même nom sans ce soucier à ce moment là de la science.

Pascal

Re: Clochettes au long corps

Publié : jeu. 24 sept. 2009 0:49
par DeGueLio
Ne parlons pas des langages des hommes, des histoires des cultures historiques et des raccourcis dont les goélettes elles-mêmes ont transportée moult fois colonisateurs, chercheurs et professionnels des pharmacopées. Les espèces qui ne se savaient véhiculées vers l’ignorance.
En visitant depuis une vingtaine de minutes certains sites, je t'avouerais quelques incompréhensions. Pour le coup, la chimie n’est pas apparue. Phygelius !! Sujet à mûrir aussi pour un concours photo ...

Re: Clochettes au long corps

Publié : jeu. 24 sept. 2009 8:22
par Hommenature
euh si je puis me permettre c est pourtant assez claire..le nom français (vernaculaire) est commun aux deux mais elles n ont aucun lien de parenté.. :)

Re: Clochettes au long corps

Publié : jeu. 24 sept. 2009 8:41
par Juventino
C'est bien pour ça qu'on a les noms latins, pour communiquer sans équivoque..
Ciao!!!