Au jardin, forum de jardinage

Bonjour,
mon frère a planté ce poirier l'automne dernier, en région parisienne, mais celui-ci a très mauvaise mine aujourd'hui:



Les feuilles sont flétries, en retard, et des tâches noires nécrosées sont apparues. Mes recherches sur le net n'ont pas donné grand-chose. Je me pose la question s'il ne s'agit pas simplement d'un manque d'eau, l'arbre étant jeune. En attendant vos réponses, je lui ai dit de l'arroser généreusement. Depuis, il a plu à verses...
Je remercie d'avance tout jardinier averti qui viendra éclairer notre lanterne!

Bonjour,
personne n'a d'idée?