Au jardin, forum de jardinage

Bonjour, je suis en train de réaliser une terrasse bois sur un ancien gazon. Une racine d'un érable (diam 4cm) située à 3 m de l'arbre (25 ans) devrait être coupée afin de poser une fondation de béton pour poser des supports de terrasse.
Merci me préciser si cette opération de coupe peut être effectuée sans causer de conséquences pour l'arbre et quelles sont les conditions pour réaliser cette coupe.
Merci d'avance à tous.

salut Goupil30,
t'inquietes pas pour ton arbre, coupe tout ce qui te gene, ce n'est pas une racine de 4cm en surface qui affaiblira ton erable de 25 ans