Au jardin, forum de jardinage

Bonjour
J'ai acheté un pot de menthe marocaine au printemps, elle avait de belles feuilles bien vertes. Je l'ai repiquée dans un grand pot en plastique.

Comme elle semblait souffrir de la chaleur en juillet (elle était au soleil jusqu'à 14h), j'ai mis le pot sous un noyer = place ombragée toute la journée et j'ai arrosé régulièrement.

Aujourd'hui, le pied n'est pas mort mais les feuilles sont toutes petites, d'un vert très pâle, souvent percées et elles ne sont pas très parfumées.
Qu'est ce qui lui arrive ?

Je pense qu'elle sent l'automne arriver. Elle va bientôt se cacher pour l'hiver