Au jardin, forum de jardinage

Bonjour,

J'ai acheté il y a 2 ans ce petit arbuste tortueux chez un pépiniériste d'une autre région que la mienne et malheureusement, je suis parti avec la plante sans son nom. Pourriez -vous m'aider?
Ceci me permettrais surtout de connaître sa rusticité. Car par précaution, je la couvre avec un voile d'hivernage chaque hiver, mais est-il bien nécessaire?
J'habite en Isère et nos températures peuvent êtres très chaudes en été et très froides en hiver.
Depuis que je l'ai placé dans mon massif de fleur, elle n'a pas beaucoup évolué. La partie haute à très peu de feuillage et les branches sont plus ou moins sèches aux extrémités.
Par contre, la partie basse est plus feuillue et pour la première fois, est apparu 2 fruits rouges.
Je l'arrose au quotidien ou tous les deux jours (avec ces chaleurs) mais n'est-ce pas trop?
Elle mesure moins d'un mètre mais peut-elle encore grandir?

Merci beaucoup pour votre aide

c'est un Corokia cotoneaster ( nom d'espèce , il n'a pas de rapport avec nos Cotoneaster )
Il vient de Nouvelle Zélande
arbuste pour zone 8 à 10 ; si souche protégée , il repart de la souche , en zone 8,
Les parties aériennes sont endommagées à partir de - 6°C
Ce n'est pas vraiment adapté à l'Isère ; c'est un arbuste pour le sud ; et il est visible qu'il souffre...
les parties hautes ont dû avoir un coup de gel , alors que le bas est mieux situé
Un coin à l'abri des vents froids et bien exposé lui conviendrait mieux
il faut tailler ce qui est mort , et songer à une protection pour l'hiver prochain; et si possible lui trouver un coin plus abrité , mais au soleil
Il pousse dans le bush néo-zélandais, en plein soleil sur sol très sec; c'est un arbuste de climat méditerranéen sec ; il est adapté à la sécheresse comme l'indique son allure de buisson xérophyte
C'est une drôle d'idée d'acheter un arbuste pour l'Isère sans savoir son identité , surtout s'il a été acheté dans le sud; et sans une idée de ses besoins ; dans ce cas là on cherche à l'identifier le plus vite possible

Bonjour et merci beaucoup pour toutes ces informations. Cela m'a permis également de faire des recherches sur les zones isothermes que je ne connaissais pas du tout!
Pour résumer ma situation, j'ai acheté cette maison en Isère que depuis Décembre 2014 et cet arbuste n'a pour le moment passé qu'un seul hiver dans le massif puisque je l'ai acquis au printemps 2015. Cela m'inquiète pour la suite à venir car même si nos hivers ne sont plus très froids en ce moment, je ne suis pas à l'abri d'un -15° comme c'est déjà arrivé dans le passé (dire des voisins!)
Il va falloir que je repense tout ça^^.
Cette plante n'a pas évolué depuis 1 an, pourtant, j'avais naturellement suivi mon instinct en l'exposant plein Sud, tout en étant abrité du vent du Nord par la haie de Cyprès du voisin. Apparemment, cela ne suffis pas.

Pensez-vous qu'il serait plus prudent de la placer en pot pour pouvoir la rentrer l'hiver ?

En tous cas, dans un premier temps, je vais suivre vos conseils en taillant l’extrémité des branches.
Malheureusement, j'ai d'autres plantes achetées le même jour ou il n'y avait qu'une bandelette fixé sur leurs branches, indiquant leurs prix sans nom!! Et j'ai bien peur qu'elles soient aussi dans le même cas de figure...zone 8 etc...^^
Cela me sert de leçon et j'aurais l'occasion de poser d'autres questions.
Merci encore pour votre retour...