Au jardin, forum de jardinage

Bonjour à tous,
Je viens de constater des trous d'environ 1 cm dans le tronc de notre pin parasol et de notre cédre.
Nous avons acheté la maison récemment, je ne sais pas si ces trous y étaient depuis longtemps.
L'arbre semble en bonne santé. Je n'ai pas trouvé de sciure de bois au pied des arbres.
A la pépinière, on m'a dit que c'était causé par des insectes et qu'il fallait injecter dans les trous un insecticide (AXIENDO ALGOFLASH)
Qu'en pensez vous?
Quelles sont les autres mesures à prendre pour lutter contre cette infection?
Merci encore
les photos sont jointes

Parfois les pics épeiches font des trous pour y caler les graines et les casser.