Au jardin, forum de jardinage

Bonjour à tous,
Je suis un petit nouveau. J’ai décidé de transformer mon balcon en petit verger, mais il est exposé Ouest-Nord-Ouest, concrètement zéro soleil de novembre à fin février (même s’il est très lumineux car dégagé), et à l’inverse, soleil rasant brûlant de front en fin de journée durant l’été. Du coup, dois-je considérer que mon balcon est plutôt ombre ou mi-ombre ou (j’en doute) soleil ? Et auriez-vous des suggestions de plantes ou arbustes fruitiers qui puissent donner dans ces conditions ? (Sachant que je suis en région lyonnaise, donc hiver sec et froid, et été très chaud).
Merci pour votre aide, je suis grand débutant !

Bonjour,

Commencer par cassissier et groseillier,pour voir les effets sans gros investissement.