je pense que c'est le changement de situation, parfois lorsque je sors les miennes de la serre j'ai ce cas,
elèves les feuilles jaunes en tirant dessus,
réduis l'arrosage afin de laisser sécher un peu (je suppose que tu as pensé à percer ton pot)
si son état perssiste, dépote la et vérifie les racines (pour voir si elles sont pourries, ça m'est arrivé une fois à la sortier de l'hiver, mais j'ai quand même pu récupérer la plante, en fait, c'est trés coriace)

en regardant de prés, j'ai vu qu'elle est dans un cache pot, es ce qu'il est percé, il ne faut pas que les racines baignent dans l'eau quand même, sino, ça n'a pas l'air catastrophique,il me semble même reconnaître une tige de fleur, combien de temps ça fait que tu l'as?
