Au jardin, forum de jardinage

Bonjour,

J'ai dans mon jardin un genévrier rampant (pfitzeriana aurea précisément) âgé de 21 ans et qui se porte très bien, un peu trop même car il devient franchement envahissant. Est-il possible de le tailler ou vaut-il mieux éviter ? Si c'est possible, à quelle période de l'année faudrait-il le faire ?
Merci !