Bébé pin parasol ayant mal survecu aux vacances

[Auslander]

Bonjour à tous.

J'aimerai avoir des conseils concernant un bébé pin parasol.
C'est un bébé pin offert lors d'un mariage (si vous cherchez arbre de poune sur google, vous verrez), il y a deux ans. On l'a planté dans un pot pour le garder à l'intérieur (en appartement, c'est quand même plus pratique .
Pour exemple, voici une photo prise l'année dernière.
(cf poune.jpg)
Cet été, nous sommes partis en vacances, nous avions mis une bouteille d'eau percée dans la terre, comme l'année dernière. Or, à priori, l'arbre a manqué de quelque chose (eau ou lumière, je ne sais pas), du coup aujourd'hui il semble "cramé" (les aiguilles sont devenues brunes), et dégage une odeur de bois sec
(cf poune bad.jpg)
Il ne semble pas avoir soif puisque l'eau que l'on met dans la coupelle descend à rythme normal...

Est-ce du à un manque de quoi que ce soit pendant nos vacances, ou bien peut il être attaqué par quelque chose?
Que me conseillez-vous de faire pour rectifier le tir?

Merci d'avance...

[Biloba]

Bonjour

Je pense hélas qu'il n'y a plus rien à faire....

[Lionnel]

Salut

Cet arbre est fait pour vivre en plein soleil, exposé aux intempéries et à l'hiver, dans un sol qui ne garde pas l'eau.

Le vôtre est hélas mort, mais après avoir résisté plus d'un an en intérieur et avec une soucoupe sous le pot, ce qui relève presque du miracle. Puisse votre mariage avoir la solidité dont a fait preuve ce valeureux petit arbre, si loin des conditions qui lui sont nécessaires pour vivre.

Lionnel