Feuilles de courgettes malades ?

[BubuShok]

Bonjour à toutes et à tous !

Débutante en jardinage, j'ai repiqué mes plants de courgettes et de courge musquée (plants issus de mes propres semis) il y a une semaine. Je les gardais au début en intérieur, puis les ai sortis en journée pour les acclimater et les ai finalement laissés en place quelques jours avant de les repiquer. Et depuis qu'ils sont en extérieur non stop, voilà ce qui arrive aux feuilles (des courgettes principalement jusqu'à il y a quelques jours) : les feuilles éclaircissent puis commencent à jaunir et les bords deviennent marron, comme si elles brulaient... Alors excès d'eau ? Coup de chaud ? Ou bien Mildiou ? Ou que sais-je encore ?

Petite précision, je les ai repiqués en mélangeant une ou deux poignées d'Or Brun avec la terre mais les courgettes avaient déjà commencé à éclaircir.

Merci pour votre aide !