Rosiers "New Dawn" parresseux

[nils et les oies]

Bonjour à tous!
J'avais planté aux pieds d'une structure en metal, deux rosiers new dawn pour former une belle arche fleurie. On m'avait dit que ce type de rosier poussait bien, et que j'aurais vite un résultat! Heu....."on" a parlé trop vite.... Mes rosiers sont lents comme des limaces, fleurissent timidement, ont beaucoup de mal...
A mon avis, ils ne sont pas bien à cet endroit... En résumé, ils ont peut-être pris 80cm en plus de deux ans...et aucune liane ou autre longue branche prêtre à s'accrocher dans la structure...
A savoir:
Ils sont situés en plein sud, mais sont à mi-ombre à partir de l'après-midi..
Ils sont entourés d'herbe (pas de périmètre de "terre propre et nette").
Qu'en pensez-vous?
Moi, j'aimerais leur trouver une autre place qui puisse leur convenir. Est-ce qu'une glycine pourrait les remplacer?
Merci à tous

[vin]

Bonjour

Comment est la terre , pleine de graviers et caillous ?
Des fois, le rosier peut sembler vegeter un certain temps avant de se mettre à grandir.

[ailees]

ouai, ça manque un peu de détails.

[nils et les oies]

Je ne m'y connais pas en matière de terre, pas de gravillons. Pour info, les ronces et les orties s'y plaisaient bien (donc azote?). Un détail supplémentaire: la structure en métal est coincée entre deux arbres, donc les rosiers sont tous les deux plantés aux pieds des arbres (manque de place pour les futures racines??)
Sais pas en dire plus...

[vin]

Quels arbres ?
Quand tu as creusé, il y avait bcp de racines ?
As tu une photo ?
Sur que les rosiers n'aiment pas trop la concurence.