Jeune Figuier transplanté : le tailler ?

[haza]

Bonjour,

J'ai "sauvé" un petit figuier qui poussait péniblement dans une jardinière en béton dans le sud de la France.

Je l'ai donc ramené dans le Finistère : il est dans une grande jardinière, en attendant que ma maison se construise et que je puisse le mettre en pleine terre définitivement.

Ce petit figuier doit avoir 2/3 ans, et n'a plus du tout de feuilles, l'été l'a fait souffrir dans sa jardinière du sud.
Quand je l'ai déterré, il avait émis quelques bourgeons.

Je ne sais si je dois le tailler pour qu'il reprenne bien, ou si je dois le laisser se remettre tranquillement ?
Qu'en pensez-vous ?

Merci d'avance !

[Biloba]

Bonsoir

Je pense qu'il est mieux de le laisser tranquille.
Mets le à l'abri du soleil brulant et arroses le bien afin de faciliter la reprise.

[petitbout]

moi aussi, hier j ai récupérais 2 figuiers l un doit avoir 5 ou 6 ans l autre, trés jeune car trés fin 1 ou 2 ans minimum, QUESTION je peux mettre lequel en terre définitivement, là, ils sont a l ombre et humide, merci de vos réponses, je suis dans le sud