Probléme pour replanter autour d'une cuve à gaz

[Capucine62]

Voici un de mes petits aménagement du jardin.
Sous le couvercle vert, il ya une cuve en béton qui entoure une cuve à gaz. L'automne dernier j'avais planter des bulbes de tulipes et de narcisses, au printemps rien n'a poussé. Vers mi avril j'ai replanté des oeillets d'inde (voir photo). Une semaine aprés plus rien.... Alors que les oeillets d'inde plantés à un autre endroit ont tenus.
Est ce que ce ne serait pas la cuve béton qui empêcherait les fleurs de pousser ?

[cochise]

Quelle est l'épaisseur de terre avant la cuve??

[Capucine62]

Il y a environ 30 cm de terre.

[cochise]

Le béton est inerte. Ca ne vient pas de là. Ca m'a l'air sec tout ça...