Dictionnaire

Vous constatez un problème sur le forum, vous avez une suggestion concernant le site à nous soumettre, postez votre remarque ! Ou tout simplement, donnez-nous votre avis.
Avatar de l’utilisateur
chouette alors
Grossiste en parlotte
Messages : 3084
Inscription : jeu. 23 avr. 2009 15:34
Localisation : Sud d'Avranches près Mont Saint Michel

Dictionnaire

Message par chouette alors »

Dans un post, on parle de "la sole" ; à part le poisson, je ne suis pas sûre de bien comprendre.
Peut-être est-ce un terme belge, avec un rapport avec l'assolement; je crois comprendre qu'il s'agit du carré de terrain employé pour une culture donnée.
L'auteur me renseignera.
Ceci dit, je me demande s'il existe un dictionnaire de termes spécifiques sur le forum.
Que le ciel soit tout en bagarre, qu'il vente ou qu'il neige, garde du soleil dans le coeur!
"Encaisse ... et..... rebondis!"
Avatar de l’utilisateur
Lionnel
Prince du jardin
Messages : 9888
Inscription : dim. 24 sept. 2006 20:51
Localisation : Vaucluse, Provence

Re: Dictionnaire

Message par Lionnel »

Salut

Le terme "sole" pour désigner une partie du terrain cultivé est français, je te cite un extrait de la 8e édition du dictionnaire de l'académie :
SOLE. n. f. T. d'Agriculture. Pièce de terre soumise à l'assolement. Les soles de cette ferme ne sont pas égales. La sole de froment est plus forte cette année qu'à l'ordinaire.
Il y a en effet pas mal de termes spécifiques à l'agriculture qui ne sont plus trop employés, la France n'étant plus une nation d'agriculteurs, et il doit exister des dictionnaires centrés sur ce champ lexical, comme on dit.

Lionnel
Répondre

Revenir à « Aux suggestions et problèmes »